La Normandie des villes et la Normandie des champs

Les panneaux et leurs fautes d’orthographe

Ah, les panneaux !
Ces petites merveilles de la signalétique qui nous guident sur la voie publique.
Ils peuvent également nous rendre quelque peu perplexes avec leurs fautes d’orthographe.
Quoi de plus folle qu’un panneau qui annonce des ‘Traveaux’ au lieu de ‘Travaux’ ?
C’est un peu comme si le propriétaire avait décidé de ne pas réviser son orthographe avant de sortir 

Des fautes qui font sourire

Saviez-vous que certaines fautes d’orthographe sur les panneaux pourraient donner lieu à un véritable festival de rires ?
Un panneau indiquant « Interdiction de Stationné » suscite généralement une grimace.
Elles font sourire ceux qui savent qu’il devrait dire ‘Interdiction de Stationner’.
Il est évident que l’orthographe n’est pas le fort de tout le monde.
C’est bien dommage, car ces petites perles pourraient disparaître si leur propriétaire prenait le temps de corriger !

Le panneau comme miroir de la culture

Il va sans dire que ces fautes d’orthographe sur les panneaux ne sont pas seulement des erreurs.
Elles sont aussi un reflet de notre culture.

Travaux ou traveaux